翻訳と辞書 |
Mount Soffeh : ウィキペディア英語版 | Mount Soffeh
Mount Soffeh or Kuh-e Soffeh is a mountain that is situated just south of the city of Isfahan, southeast of Mount Donbeh and south of the Zayanderud River in Iran. ==Etymology== The term "soffeh" in Persian is derived from an Arabic word "soffa" that means "stone bench" or "sofa" or "raised platform". But there are different opinions about the origin of the name of this mountain. There is this belief that the name of this mountain comes from the name of a mystic called "Mir Ali-ye Soffeh" who lived and prayed in this mountain in the second half of the seventeenth century during the reign of the Safavid king Shah Suleiman I of Persia. This is related to the belief that the mountain was used as a refuge by Sufis or Muslim mystics. It is also believed that the word "soffeh" is somehow related to the word "safa" (meaning "purity", "pleasantness" and "enjoyment") or pleaure that is obtained and felt by visiting this mountain. There is also this opinion that "soffeh" is somehow related to the Persian word "spah" or "sepah" (meaning "army") and therefore it is related to the word "spahan" or "sepahan" (meaning a place for the army) which is the actual Persian name of Isfahan. And of course, there is this idea that the reason for the name "soffeh" is the existence of a flat raised platform at the foot of the mountain.〔Soffeh nomenclature, www.shamsehplus.ir〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Mount Soffeh」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|